« 韓国語の資料:[사설] 하토야마 담화를 기대한다 | トップページ | 「어変則」とは? »

「못 와요」の発音は「모솨요」?「모돠요」?

「못 와요」の発音は「모돠요」です。二つの単語を一気に発音するときは「単語間の連音化」が起こります。つまり前の単語に「終声規則」が適用された後、そのまま連音化するということです。例はそれほど多くありません。

꽃 아래[꼳+아래→꼬다래] 花の下  

맛없다[맏+없다→마덥따]  まずい

밭 위에[받+위에→ 바뒤에]  畑の上に

一つの単語や助詞は「普通の連音化」です。

꽃이[꼬치]  花が

맛이 없다[마시업따] まずい

밭에서[바테서]  畑で  cf.밭이[바치] 畑が←口蓋音化

|

« 韓国語の資料:[사설] 하토야마 담화를 기대한다 | トップページ | 「어変則」とは? »

枚方パランセ(中級)-2008年9月~2010年3月」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 韓国語の資料:[사설] 하토야마 담화를 기대한다 | トップページ | 「어変則」とは? »